Вперше російською — один із найяскравіших дебютів в американській літературі останніх років. Це мультижанрове полотно, яке йшло до читача понад десятиліття, заслужило порівняння з «Хмарним атласом» Девіда Мітчелла та з романами Умберто Еко. «Справжня насолода: подоба величезної і повної дивовиж кунсткамери… — писав журнал Publishers Weekly. — Це шедевр епічного розмаху, який можна полюбити, як давно загубленого і знову набутого друга». Дія «Дзеркального злодія» охоплює кілька країн, континентів та століть — і три різні Венеції: від величних палаццо та скляних майстерень Венеції XVI століття, де таємні агенти європейських та азіатських держав намагаються дізнатися секрет виробництва легендарних муранських дзеркал,— до барів та кав'ярень лос-анджелеської Венеції, де поети і письменники біт-покоління з'ясовують, хто з них найгеніальніший, а малолітній вуличний шахрай прагне знайти автора поеми «Дзеркальний злодій», що вразила його уяву, — до псевдовенеціанських казино сучасного Лас-Вегас намагається вийти на слід невловимого гравця, грозу обох узбереж…