До чергового випуску «Ілюстрованої бібліотеки казок для дітей та дорослих» увійшли казки Едуарда Лабуле, невідомі нашому читачеві. Памфлет-казка «Принц-пудель» друкується у перекладі Д. Писарєва з журнальної публікації 1868 року. Текст більше не відтворювався в жодному російському виданні. Дивовижні аналогії та злободенність цієї казкової сатири повинні, на наш погляд, вразити уважного читача, хоча писав великий казкар все це понад сто років тому. Видання багато ілюстровано малюнками, відтвореними з паризького видання книг «Блакитні казки» та «Нові блакитні казки» Едуарда Лабуле, а також малюнками єкатеринбурзького художника Анатолія Дьоміна.