Мене звуть Айла. Незважаючи на те, що я ще дитинча, мене вважають дуже хороброю і розумною лисицею. Я пішла далеко від дому, шукаючи свого брата Пайрі, який зник, коли на наше лігво напали вороги. Я не знайшла його в Диких землях і за допомогою таємного лисячого мистецтва перенеслася далеко на північ, у тундру, на батьківщину могутніх снігових вовків. Вони суворі, як і всі мешканці крижаних просторів, і дуже небезпечні. Але вовча зграя не така сильна, як раніше, її короля вразила зла недуга, і мені доручена непроста місія: визволити з ворожого полону принца Фарракло. Хто, як не розумна лисиця, допоможе сніжним вовкам, адже ми родичі, діти Каністи! І я готова на подвиги в надії на допомогу у відповідь – Пайрі десь тут, у Сніжних землях, так говорили Старійшини. Хіба вони можуть дурити?.. Вперше російською мовою!