Справжня книга є на сьогодні, мабуть, найвідомішою монографією у зарубіжному наполеознавстві, її автор — професор Сорбонни, президент товариства «Історія Парижа» та Інституту Наполеона — найбільший дослідник Великої революції та Імперії. Під його керівництвом було видано унікальний Словник Наполеона (1987). Блискуче дослідження Жана Тюлара є класикою історичної думки. Російський переклад книги підготовлено доктором філологічних наук А. П. Бондарєвим. Наукове редагування здійснено доктором історичних наук, професором А. П. Левандовським. Видання забезпечене великою кількістю найцікавіших ілюстрацій. ЗМІСТ: А.П. Левандовський. Про Жана Тюлара та його книгу (5). Жан Тюлар. Передмова до російського видання (10). Вибір (12). Частина перша. НАРОДЖЕННЯ «РЯТУВАЛЬНИКА» Глава I. Іноземець (31). Глава II. Людина Паолі (38). Глава III. Людина Робесп'єра (49). Глава IV. Людина Барраса (58). Глава V. Східна мрія чи політичний маневр? Експедиція до Єгипту (73). Частина друга. РЯТУВАЛЬНА РЕВОЛЮЦІЯ Глава I. Пасив (83). Глава II. Нові інститути влади (89). Глава III. Світ (101). Глава IV. Коронований Вашингтон (122). Глава V Перемоги на континенті (139). Глава VI. Континентальна блокада (161). Частина третя. РІВНЕВАГЛАВА I. Наполеонівська імперія (169).Глава II. Царство нотаблів (187). Глава III. Воєнізована економіка (201). Глава IV. Стиль ампір: буржуазне чи наполеонівське мистецтво? (212). Частина четверта. ОШУКАНІ ОЧІКУВАННЯ НОТАБЛЕЙ Глава I. Від «рятівника» до деспота (236). Глава II. Прорахунок: дворянство та імперія (251). Глава III. Крен у зовнішній політиці: трясовина іспанської війни (258). Глава IV. Пробудження націоналізму (273). Глава V. Релігійні проблеми (281). Глава VI. Економічна криза (287). Глава VII. Поразки (298). Глава VIII. Крах (316). Глава IX. 1815: останній вибір (329). Глава X. Легенда (341). Висновок (350). Основні дати життя та діяльності Наполеона I (353). Коротка бібліографія (357).