Бонні та Клайд, подумали вони. І як його звуть, помічник. Троє підлітків із безвихідними життями, тріщинами на плечах і зброєю. Першим, кого вони вбили, був патрульний. Друга – жінка під час пограбування. Тоді, в біса, чому б не продовжити? У той час як їхній злочинний потік пронизує сільську місцевість Міннесоти, деякі з них записані на мобільні телефони вбивць і надіслані на місцеву телевізійну станцію, слідчий з Бюро затримань злочинців Вергіл Флауерз приєднується до зростаючої армії поліцейських, які намагаються їх зламати. Але навіть він не усвідомлює, що станеться далі.