Боротьба з прибульцями, які підкорили Землю, якою б марною вона не здавалася, триває. Дія четвертого роману переносить читача з пост-апокаліптичної Америки в дивовижний Париж, який комахоподібні монстри перетворили на якийсь величезний мурашник. Відважна Черіті та її вірні друзі знаходять тут не лише масу нових пригод на свою голову, а й, можливо, нових союзників у цій безкомпромісній війні – жителів Вільної Зони, як називають себе залишки парижан…