Світ укотре змінився. Ніхто не вірив і навіть не чекав, але це сталося... Усі вважали старі легенди лише забобонами стародавніх людей, неосвічених і фанатичних жителів Середньовіччя, які бачили за кожним кущем кровожерливих чудовиськ. Але вони виявилися ще реальністю... Вчені спростовували, політики заспокоювали. - Все буде добре! Все це не більше ніж дитячі страшилки! — брехали вони. Але Землю знову прийшов Паркан. Люди забули, а століття спокійного життя стерли з їхньої пам'яті той жах, що він несе із собою. І Паркан це не лише Апокаліпсис для будь-якої цивілізації, а й небувала нагода для кожного окремого її представника. Саме цією можливістю і вирішив скористатися Георг.