Минуло багато років, але душевні рани Морган Вале ще свіжі. Він, її ґвалтівник, не дає їм затягтися. Довірлива тринадцятирічна дівчинка, яка мріяла лише про комп'ютер, вона шукала місце хатньої робітниці, коли постукала у двері Мануеля та Круса і сталося непоправне… Її мучителя звільнено достроково! Дівчина не втомлювалася повторювати, що будуть нові жертви, і мала рацію: для виявленої в лісі Марі-Крістін Одо звичайна пробіжка стала фатальною! Її вбивця досі ходить серед нас…