Оповідання живого класика англо-ірландської літератури Вільяма Тревора, що увійшли до збірки, вперше публікуються російською мовою. Тревор пише про кохання - як правило, про кохання нещасного, і кожна історія, кожен герой нещасні на свій лад. Герої Тревора, «маленькі люди», погано орієнтуються в житті, пасують перед нею та занурені у свій власний світ, у якому вони тільки й можуть бути щасливими.