30 листопада 1939 року спокій у холодних лісах Карелії у Фінляндії порушує орда загарбників. Солдати Червоної армії, чисельністю в чотириста тисяч чоловік, перетинають кордони маленького сусіда Радянського Союзу. Переважаючи за чисельністю та перевершуючи світ, очікувала, що Фінляндія швидко піддасться комуністичним силам. Хейл виріс у сільському господарстві та полював у замерзлих лісах на своїй півночі. додому. Навчений батьком з дитинства полювати та ловити пастки, Хейл став майстерним лісником. Ще не виповнилося двадцяти літ, а він почувається як вдома в пустелі. Використовуючи свої здібності, особливо дивовижний приціл із гвинтівки, він допоміг поставити їжу на стіл і заробити на життя, продаючи цінні шкури. Під загрозою вторгнення він відклав свою зростаючу любов до Неа та відповів на відчайдушний заклик своєї нації. щоб зупинити радянську хвилю. Тепер один у величезному південному лісі Фінляндії, він полює на іншу здобич. Чи вистачить його навичок і гвинтівки, яку йому дав батько, проти незліченної кількості танків і літаків Радянського Союзу?