Доктор, Сем і Фіц приземляються на станції Вега, центрі розваг, присвяченому азартним іграм, шопінгу та мистецтву. Він висить на краю Батрулійського простору, неподалік від кордону земної колонії з Canvine, величезними вовкоподібними істотами-собаками.

Президент земної колонії прибуває, щоб відвідати виставку тривимірної реальності сканування олійних картин Тулура Мартініка. Але незабаром Доктор виявляє, що в картинах є щось більше, ніж може здатися на перший погляд. Темна таємниця прихована за мілкими принадами станції, і, здається, не лише Президент позначений смертю, але й Доктор та його друзі.