Доктор, Сэм и Фитц приземляются на станции Вега, центре развлечений, посвященном азартным играм, магазинам и искусству. Он висит на краю Баттрулианского пространства, недалеко от границы земной колонии с собачьими существами, огромными волкоподобными собаками.

Президент земной колонии прибывает, чтобы посетить выставку трехмерной реальности. сканы картин маслом Тулура Мартиники. Но вскоре Доктор обнаруживает, что в картинах есть нечто большее, чем кажется на первый взгляд. За поверхностными прелестями станции скрывается темная тайна, и кажется, что смерти обречен не только Президент, но и Доктор и его друзья.