У цьому виданні читачам пропонується третя із семи книг «Рамаяни» Вальміки, «Араньяканда» («Книга про ліс»), — також у перекладі П.А. Грінцера. Їм же складено великі коментарі та написано супровідну статтю, яка пояснює місце «Книги про ліс» у загальній структурі поеми, а також специфіку образів і мотивів цієї книги. мудрецями-самітниками, про жорстокі битви з ракшасами — і про те, як Равана, обманом виманивши Раму і Лакшману з їхньої хатини в хащі лісу, викрав Сіту і забрав її на Ланку. Індії.

ЗМІСТ:РАМАЯНА (Переклад П.А. Гринцера)Книга третя. АРАНЬЯКАНДА (Книга про ліс) 7ДОДАТКИ: П.А. Грінцер. Лісова книга «Рамаяни» 295Примітки. Склав П.А. Грінцер 315Словник імен та географічних назв. Склав П.А. Грінцер 380Список скорочень 390Список додаткової літератури 397