Його ніхто не питав, чи хоче він опинитися в улюбленому історичному періоді — у Другій світовій. Але він опинився там. Ніхто не дав йому вибору – з ким бути. І російська стала американцем. Ніхто не робив його солдатом тієї війни. Він сам ним став... Артур Арсентьєв, вчорашній студент-юрист, сержант запасу та затятий шанувальник військово-історичної реконструкції, виявляється 22 червня 1941 року на радянсько-польському кордоні за хвилину до війни. Йому доведеться повірити в те, у що дуже важко повірити. Йому доведеться заглянути в обличчя смерті. Адже він бореться заради Перемоги! Але робити все це він буде, несучи поряд із яскраво-червоним Прапором Перемоги зірково-смугастий прапор Сполучених Штатів Америки. Тому що тут він американець. І американці є вірними союзниками.