Двадцять перший день народження — день, коли хлопчики та дівчатка в Америці вступають у доросле життя. Я живу не в Америці – у Росії. Але в іншому все те саме. Хіба що замість повних громадянських прав, у подарунок я отримав меч, хом'яка та дракона. А також можливість шастати між світами. А ще купа проблем, обов'язків і фанатиків неіснуючого ордена, які бажають урочисто принести мою тушку в жертву за добру справу. Можливо, ще щось… поки що не розібрався. Зрозуміло одне. Перший крок ступають від порога — і скільки світів я не відвідав би, мій будинок тут — на Землі. Тут буде ядро мого клану і серце Імперії.