Сержант Логан Макрей у біді... Розслідування зниклих безвісти щойно знайшло тіло в лісі — голе, зі зв’язаними руками за спиною та мішком для сміття, приклеєним скотчем на голові. Велика слідча група вирушає з Абердіна під наглядом колишнього начальника Логана, головного інспектора Стіла. І, як завжди, вона хоче, щоб він виконував її роботу за неї. Але це буде непросто: новий суперінтендант уже на шляху з робочої групи з боротьби з серйозною організованою злочинністю, яка прагне зробити життя Логана нещасним; Професійні стандарти стрільби для сталі; і Ві Хеміш Моват, голова кримінального підчеревика Абердіна, помирає, залишаючи конкуруючі банди з усієї Великобританії придивлятися до його території. Назріває війна, і Логан опинився в пастці прямо посередині, подобається йому це чи ні.