Героїня роману Інна — розумна, сильна, горда і дуже самостійна. Вона, не замислюючись, покинула розбагатілого чоловіка, коли він став їй вказувати, як жити, і поїхала в Америку, де влаштувалася в бібліотеку, очоливши відділ літератури російською мовою. А ще Інна займається карате. Ось тільки на прибирання будинку часу немає, на особистому фронті поки не щастить, будівля бібліотеки того й диви обрушиться на голови читачів, а до того Інна стала свідком смерті людини, в результаті випадково заволодівши секретною інформацією, яку покійний намагався комусь передати і яка цікавить дуже і дуже багатьох ... «Книга є яскравою та самобутньою спробою іронічного осмислення американської дійсності, сприйнятої очима росіянки. Читати її, як казати правду,— легко і приємно. По-перше, тому що смішно. По-друге, тому що не зло (а це зараз дорогого коштує в нашій з вами російськомовній літературі!) А по-третє, тому що описувані ситуації вже дуже впізнавані і для багатьох з нас дуже актуальні. Автор філігранно побутує і звичаї аборигенів, і звичаї новоприбулих наших співвітчизників, і реалії чужого і часом чужого життя, яке треба зробити своїм і при цьому не збожеволіти». Співробітники Бібліотеки Глендейла, Колорадо…