Викликаний пізно ввечері до Бюро, Квіллер відвідує таємну конференцію з міністром закордонних справ і несподіваним перебіжчиком: послом Китаю в Британії. Через кілька хвилин лунають постріли, і тіло посла викидається на тротуар безлюдної лондонської вулиці, пронизане кулями. У пошуках підказок Квіллер летить до Калькутти, щоб зустрітися з Соджорнером, ключовим союзником у плані встановлення демократії в Китаї. Але Соджорнера вбито… таким чином двоє чоловіків, обоє відданих справі свободи своєї країни, мертві. Не дивно, що Квіллер скептично ставиться до своєї наступної місії: переправити китайського дисидента до Тибету. «Напружено, розумно, різко, несподівано». (The New York Times)