Коментар Густава Шпета до роману Чарльза Діккенса «Посмертні записки Піквікського клубу», складений у 1934 р., не втратив свого історико-літературного значення і до цього дня, бо, поставивши за мету ввести своїх співвітчизників у художній світ Діккенса і поліглот створив унікальний путівник Англією першої третини XIX століття. На долі коментаря далася взнаки трагічна доля автора, розстріляного в 1940 році. Перевидання коментаря — данина пам'яті чудового вченого, але водночас і «відкриття» безсмертного твору великого англійського класика сучасному читачеві.