"Переведи мене через майдан" - це книжка у жанрі мемуарів, що розповідає історію журналістки, яка вирішила розгадати таємницю загадкової поїзії, написаної на зеленій стіні Хрещатика в часи Революції Гідності. Під час свого дослідження героїня опиняється в тесному колі таємниць, зради та любові. Книга сповнена напруження, емоцій та непередбачуваних поворотів подій. Автор змащує витончене полотно, де на фоні політичних перипетій простежується справжнє людське обличчя, потреба в істині та свободі. "Переведи мене через майдан" - це книга, яка залишить читача з глибокими думками та новими переживаннями.