У чотирьох розділах — «Дитинство», «Міграція», «Перше покоління» та «Повернення» — учасники цієї антології яскраво, часто зворушливо, пишуть про своє життя на Гаїті та в Сполучених Штатах. Опис Жан-Робера Каде свого гаїтянського дитинства реставека — дитини-раба в Порт-о-Пренсі контрастує з розповіддю Дені Лафер’єра про десятирічного хлопчика та його улюблену бабусю в Петіт-Гоув. Ми читаємо про усвідомлення Марі Хелен Лафорест, що хоча вона була білою на Гаїті, у Сполучених Штатах вона чорна. Патрисія Бенуа розповідає нам про гаїтянку-біженку в центрі ув’язнення, якій просто потрібна червона сукня-гідність. Реакція чоловіка, який одружився на жінці, яку він кохає, є темою «Білої дружини» Гері П’єра-П’єра; відчуття відчуження досліджується в «Made Outside» Франсі Латур. Розчарування від спроби допомогти тим, хто залишився на Гаїті, і від добродійників, які роблять для себе більше, ніж гаїтяни, описано в Бабетт Уейнрайт «Зроби щось для своєї душі, поїдь на Гаїті». Варіації та перестановки розділеного «я» гаїтянського емігранта зворушливо передано в цій унікальній антології.