Книга ця в строгому сенсі слова зовсім не роман, а феєрична літературна гра, в яку ви неминуче опиняєтеся залучені з першої сторінки, адже саме вам автор відвів одну з головних ролей у розповіді: роль Читача. «Якщо якось зимової ночі мандрівник» по праву вважається вершиною пізньої творчості Італо Кальвіно. Десять вставних романів, що становлять оригінальну мозаїку класичного гіпертексту, пов'язані між собою наскрізними персонажами Читача та Читачки – головних героїв усієї книги, остаточний висновок з якого двояк: безперервність життя та неминучість смерті.