Кевін «Рибний» Брум отримав своє прізвисько неспроста — рідкісне генетичне захворювання, через яке його піт та інші виділення тіла помітно пахнуть гнилою рибою. Тому він рідко виходить з лондонської квартири, де торгує в Інтернеті нацистськими пам’ятними речами. Але коли Фіші натрапляє на місце злочину, він опиняється на давно застиглому сліді пари дрібних гравців міжвоєнної британської історії. По-перше, це Філіп Ерскін, фашистський джентльмен-ентомолог, який мріє вивести незламного жука як данину слави рейхсканцлера Гітлера, і водночас прагне до, можливо, більш зловісних проектів у людській євгеніці. А ще є Сет «Грішник» Роуч, гомосексуальний єврейський боксер, дев’ятипалий, бігавий, грубий, але ідеальний у своєму роді, який стає об’єктом одержимості для Ерскіна, як професійно, так і зовсім інакше. Що стало з боксером? Що сталося з жуком? І що станеться з тим, хто наважиться розкопати відповіді? Романіст-початківець Нед Боман розгортає приголомшливу оповідь через десятиліття та континенти, переплітаючи свою маніакальну фантастику в глухих завулках історії. Boxer, Beetle — надзвичайно впевнений, неймовірно приємний дебют.