Перед вами — не просто збірка, до якої увійшли найбільш значні з «малих» творів Франца Кафки, але — збірка, напрочуд оригінальна за принципами підбору, бо дозволяє читачеві поглянути на творчість Кафки у двох «крайніх» його проявах. З одного боку — сюрреалізм та абсолютне вираження у слові темної, безжальної «абсурдності буття». З іншого — твори прозоро-філософічні, вишукано-тонкі та відмінні своєрідною «внутрішньою умиротвореністю». Такий Франц Кафка дуже різний, але завжди оригінальний…