Його називали «Гора, яка ходить», і кроки його трясли землю. Але раб, що втік, убив його, і смерть найбільшого зі слонів прокляттям лягла на народ масаї... Не викупити скоєного, поки не будуть повернуті бивні, вирвані з понівеченого тіла. На пошуки безцінних бивнів пускається відважний зірковий детектив, якого не злякають незліченну небезпеку. Але шлях до очищення від прокляття лежить через шість тисяч років і міріади далеких зоряних світів — через лабіринти часу та простору.