Паралельний світ чи інша планета? Цим питанням Андрій Новак, наш сучасник, що потрапив у світ Середньовіччя, де влаштувалися нащадки вихідців з Єрусалиму, ставив не раз і не дві, але відповіді так і не знайшов. А навіщо це йому за великим рахунком? Він зумів вижити, стати дуже заможним членом суспільства, мати сім'ю. Живи та радій. Проте доля веде його життям, керуючись своїми, лише їй відомими цілями. Влаштуватися в цьому світі у пенсіонера МВС вийшло, а ось зі спокійним існуванням не вдалося. Переслідування інквізицією, криваві сутички з кочівниками та постійна боротьба за життя. Ось, мабуть, і все, що приготоване йому згори.