До цієї книги увійшли два ранні романи Джека Венса — «Золото і залізо. (Раби Клау)» (1952) і «Кларджес. (Жити вічно)» (1956).

Золото і залізо (Раби Клау):

Рій Барч, перший землянин, захоплений рабовласниками-клау і відправлений ними на планету Магарак, мав був вирішити завдання надлюдської складності — знайти спосіб повернутися на Землю та попередити людей про космічну загрозу. Інакше все населення його рідної планети могло незабаром опинитися в рабстві в інопланетян. Але він зустрівся з амарантою Джасинти і невдовзі зрозумів, що мудрість його нової подруги, яка нітрохи не відповідає її очевидній молодості, дозволяла їй бачити його наскрізь — отже, вона мала померти. Для Джасинти смерть виявилася лише тимчасовою неприємністю, але після її воскресіння існування Гейвіна Кудеяра перетворилося на нескінченне пекло!