Археографічна довідкаАдресатом листів є відомий російський дипломат і китаєзнавець, учень блискуче освіченого та всесвітньо відомого сходознавця В.П. Васильєва - Павло Андрійович Дмитревський (1852-1899 рр.), який перебував на чолі імператорської консульської служби Росії в таких містах Китаю, як Ханькоу (1883-1892 рр.), Тяньцзін (1893-1896 рр.) та Шанхай (1897-18) рр.). Листи відносяться до того періоду діяльності святителя Миколи, коли в розпалі були роботи з завершення будівництва російського православного собору за проектом архітектора М.А. Щурупова на пагорбі Суругадай у Токіо. Цей собор став уособленням того місіонерського подвигу, який зумів здійснити святитель Миколай багато в чому завдяки активній допомозі, наданій його численними прихильниками та шанувальниками як у самій Росії, так і за її межами.