Керівник консалтингової фірми Хенрі Фальк та невідома жінка знайдені мертвими на автомийці. На машині, в якій було виявлено тіла, виведено слово «зрадник». Це жорстоке подвійне вбивство, обставлене як страта, викликає багато питань, проте здається, що відповіді на них знає журналістка Бенедикте Штольц, яка активно збирала інформацію про Фалька. Крім покійного, Штольц цікавив і батько головного інспектора Фредріка Бейєра ... У ході розслідування виявляється все більше і більше зв'язків з минулим Фредріка. Докази, знайдені у справі Фалька, змушують інспектора повернутися до справ, які він вважав давно закритими. І здається, що нікому не можна довіряти, навіть вірна Кафа Ікбаль щось приховує. Чи зможе Бейєр вирішити цю складну головоломку поодинці?