"Столітня війна. Том III. Розділені будинки" - це історія про протилежні долі королів і народів. В останнє десятиліття свого правління король Англії Едуард III, старий, жалюгідний символ минулих завоювань, був засуджений до того, щоб побачити їхнє знищення арміями своїх ворогів. Коли він помер у 1377 році, його змінила ранима дитина, якій судилося вирости в невротичного і неврівноваженого дорослого, що управляє розділеною нацією. Тим часом Франція вступила в один із найблискучіших періодів своєї середньовічної історії, роки влади та церемоній, вражаючої художньої творчості та знаменитих воїнів, що прославилися далеко за межами Франції, в Неаполі, Угорщині та Північній Африці. Сучасники в обох країнах вважали, що вони живуть у незабутні часи: часи великого зла та великих досягнень, колективної посередності, але сильного особистого героїзму, крайнощів багатства та бідності, удачі та невдач. Через шість століть, як уміло і скрупульозно показує Джонатан Сампшен, можна погодитися з усіма цими судженнями.