1870 рік, Каліфорнія. На околицях Оровілла, містечка на згасаючому золотому копальні, вбито дівчину. І лише старі будинки індіанців, покинуті багато років тому, бачили, як пролилася її кров. Ні збожеволілий наречений покійної, ні похмурий пастор, який чув її останню сповідь, ні загадковий ілюзіоніст, що прибув до міста, не можуть допомогти шерифу в розслідуванні. А сама Джейн Бернфілд була не тією, ким вдавала. Її таємниці небезпечні. І небезпека ближча, ніж здається. Але відповіді – на стежці, що заросла. Сестра вбитої ось-ось зробить крок у чорний вир, щоб їх знайти. На Тій Стороні на неї чекає живцем похований принц. Стародавні вежі, де панує Вождь із зачарованим ім'ям. І війна без правих та винних. Жива має замінити мертву. Але яку ціну вона за це заплатить?