Книга "Портрет леді. Том 1" авторства Генрі Джеймса - це класичний роман, який розповідає історію молодої американки по імені Ізабелла Арчер, яка приїжджає до Європи з мрією про власну незалежність і свободу. Вона опиняється у вишуканому світі аристократії, де важкість вибору між коханням і статусом стає важливим ділемою. Книга досліджує теми любові, самостійності, релацій та внутрішньої свободи, розкриваючи характери глибоко виразно і інтенсивно. Перший том цього роману шедеврально поєднує психологічний реалізм з естетикою літературного романтизму, утілюючи в собі велику давню традицію літературного мистецтва.