**"Резонатор"** - це роман американського письменника Генрі Джеймса, що вперше був опублікований у 1888 році. Ця книга розповідає історію журналіста, який приїжджає до Парижа з метою написати статтю про американське суспільство в європейському місті. Він швидко потрапляє у вихор скандалу, коли його інтригуючі статті викликають хвилю реакцій серед американської громадськості. Автор вдало поєднав соціальну іронію з психологічною глибиною, розгортаючи перед читачем життя американців у Парижі XIX століття. "Резонатор" - це важлива робота Генрі Джеймса, яка висвітлює теми моралі, суспільства, журналістики та міжкультурних взаємин. Книга залишається актуальною й проникливою і донині, допомагаючи читачам поглибити розуміння та аналіз сучасних суспільних проблем.