"Епікойна; або, Мовчазна жінка" – комедія від англійського драматурга Бена Джонсона. У цій гостроумній п'єсі автор грає з поняттями гендерних ролей і відтворює ситуації, що виникають, коли чоловік прикидається жінкою. Головний персонаж, леді Фіцпірклез, здавалося б, є ідеальною дамою – мовчазною, покірною та відданою. Однак таємниця, яку він приховує, викликає безліч комічних ситуацій та непорозумінь. Ця п'єса є не лише роздумами над шлюбом та статевою ідентичністю, але й гострим сатиричним відображенням суспільних конвенцій та норм свого часу. Переплетення інтриг, лукавої гри слів та несподіваних поворотів дійових осіб роблять "Епікойну; або, Мовчазну жінку" надзвичайно веселою та цікавою для вивчення.