"Эпикойная; или, Молчаливая женщина" – комедия от английского драматурга Бена Джонсона. В этой остроумной пьесе автор играет с понятиями гендерных ролей и воспроизводит возникающие ситуации, когда мужчина притворяется женщиной. Главный персонаж, леди Фицпирклез, казалось бы, является идеальной дамой – молчаливой, смиренной и преданной. Однако тайна, которую он скрывает, вызывает множество комических ситуаций и недоразумений. Эта пьеса является не только размышлениями над браком и половой идентичностью, но и острым сатирическим отражением общественных конвенций и норм своего времени. Переплетение интриг, лукавой игры слов и неожиданных поворотов действующих лиц делают "Эпикойную или Молчаливую женщину" чрезвычайно веселой и интересной для изучения.