Самі кращі корейські казки
Читати фрагмент
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Ця книга включає відомі корейські народні казки ("Симчхон", "Казка про Кхончви і Пхатчви" і "Хынбу і Нольбу"), які, маючи східну чарівність, в той же час сповідують близькі російському читачеві цінності: дружбу, відданість, любов до ближнього, взаємовиручку.Кожна казка забезпечена художнім перекладом російською мовою, питаннями для перевірки розуміння прочитаного і вправами для закріплення нових слів. У кінці книги розташований корейсько-російський словник, що полегшує читання.Казки були відібрані і адаптовані для початківців вивчати корейську мову визнаними фахівцями з корейської мови і корейської літератури : доцентом кафедри філології країн Південно-східної Азії, Кореї і Монголії Інституту країн Азії і Африки МГУ ім. М. В. Ломоносова Чун Ин Сун і старшим викладачем Інституту країн Азії і Африки МГУ ім. М. В. Ломоносова і Інституту східних культур і античності РГГУ Анастасією Вікторівною Погадаевой.
BK/31245592/R
Характеристики
- Мова
- Російська
- Вік
- 12
- Серія
- Легко читаний по-корейски
Відгуки
Неймовірно корисна книга для тих, хто цікавиться корейською куль
"Самі кращі корейські казки" - це справжнє скарбниця народної мудрості та відомих корейських легенд. Як любитель корейської культури, я був приємно здивований якістю перекладу та адаптації казок для російськомовних читачів. Кожна казка не лише розкриває унікальні аспекти корейської ментальності, але й навчає цінним життєвим урокам про дружбу, взаємопідтримку та відданість. Ця книга стане відмінним додатком для тих, хто вивчає корейську мову або просто цікавиться східною культурою. Рекомендую з усією відповідальністю!
Захоплююча збірка корейських казок!
"Самі кращі корейські казки" - це дійсно захоплююча збірка, яка переносить читача у світ корейської міфології та традицій. Кожна казка вражає своєю глибиною сюжету, мудрістю та неповторним колоритом. Адаптація текстів для початківців вивчення корейської мови дозволяє не лише насолоджуватися читанням, але й вдосконалювати свої мовні навички. Крім того, наявність словника сприяє більш ефективному засвоєнню нових слів. Рекомендую цю книгу як вивченим корейцям, так і тим, хто тільки починає свій шлях у вивченні корейської мови та культури!
Відвідувачі, які замовляють цей товар, також купили:
Товари з цієї категорії:
Ця книга включає відомі корейські народні казки ("Симчхон", "Казка про Кхончви і Пхатчви" і "Хынбу і Нольбу"), які, володіючи східним очаров...