Самые лучшие корейские сказки
Читать фрагмент
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Эта книга включает в себя известные корейские народные сказки («Симчхон», «Сказка о Кхончви и Пхатчви» и «Хынбу и Нольбу»), которые, обладая восточным очарованием, в то же время исповедуют близкие российскому читателю ценности: дружбу, преданность, любовь к ближнему, взаимовыручку.
Каждая сказка снабжена художественным переводом на русский язык, вопросами для проверки понимания прочитанного и упражнениями для закрепления новых слов. В конце книги расположен корейско-русский словарь, облегчающий чтение.
Сказки были отобраны и адаптированы для начинающих изучать корейский язык признанными специалистами по корейскому языку и корейской литературе: доцентом кафедры филологии стран Юго-Восточной Азии, Кореи и Монголии Института стран Азии и Африки МГУ им. М. В. Ломоносова Чун Ин Сун и старшим преподавателем Института стран Азии и Африки МГУ им. М. В. Ломоносова и Института восточных культур и античности РГГУ Анастасией Викторовной Погадаевой.
BK/31245592/R
Характеристики
- Язык
- Русский
- Возраст
- 12
- Серия
- Легко читаем по-корейски
Отзывы
Неймовірно корисна книга для тих, хто цікавиться корейською куль
"Самі кращі корейські казки" - це справжнє скарбниця народної мудрості та відомих корейських легенд. Як любитель корейської культури, я був приємно здивований якістю перекладу та адаптації казок для російськомовних читачів. Кожна казка не лише розкриває унікальні аспекти корейської ментальності, але й навчає цінним життєвим урокам про дружбу, взаємопідтримку та відданість. Ця книга стане відмінним додатком для тих, хто вивчає корейську мову або просто цікавиться східною культурою. Рекомендую з усією відповідальністю!
Захоплююча збірка корейських казок!
"Самі кращі корейські казки" - це дійсно захоплююча збірка, яка переносить читача у світ корейської міфології та традицій. Кожна казка вражає своєю глибиною сюжету, мудрістю та неповторним колоритом. Адаптація текстів для початківців вивчення корейської мови дозволяє не лише насолоджуватися читанням, але й вдосконалювати свої мовні навички. Крім того, наявність словника сприяє більш ефективному засвоєнню нових слів. Рекомендую цю книгу як вивченим корейцям, так і тим, хто тільки починає свій шлях у вивченні корейської мови та культури!
Покупатели этого товара так же приобрели:
Товары из этой категории:
Эта книга включает в себя известные корейские народные сказки («Симчхон», «Сказка о Кхончви и Пхатчви» и «Хынбу и Нольбу»), которые, обладая восточным очаров...