Продовження пригод Сергія у дев'ятому столітті. Наш сучасник прижився в минулому, знайшов нову родину та друзів. Страх голоду, холоду, нападів з боку вікінгі...

Історичні події не оминули місто, що будується на Ладозькому озері. Довелося Сергію та новоявленим громадянам також взяти участь у них. Але тепер наш сучасни...

Наш сучасник, внаслідок невдалого, а може й вдалого, — це як подивитися, експерименту, виявляється у далекому минулому. Ще немає знайомих йому держав і країн...