Хоча попередженим про монгольський набіг в'ятичам вдалося відстояти Козельськ, але головні випробування ще попереду.

XIII століття. Монгольська навала на Русь. Експерт-рятівник відправлений у минуле із завданням уберегти від знищення Святиню – таємний монастирський літопис ...

Батальйон, у якому служить Соколов, направляють на другорядну ділянку фронту, роту попаданца наказано тримати в тилу і в жодному разі не пускати на передову....