До цього тому увійшли дві повісті А. Ліндгрен «Расмус-бродяга» та «Расмус, Понтус і Глупиш», а також збірка казок «Сонячна Полянка».

Герой цієї веселої повісті Астрід Ліндгрен - Еміль з Льонеберги, від витівок якого тремтить весь хутір. Одного разу він так налякав бідних односельців, що ті...

Дивно, коли навколо тебе відбуваються незрозумілі явища; коли таємниче зникають з-під самого носа різні речі, як то: здобні плюшки і маленькі, замкнені на за...

Кращі уми американських та англійських університетів розмірковують над жіночими оргазмами, сумочками від Prada та обговорюють сексуальні подвиги Кері Бредшоу...

Переклад: Ірина Новицька.Ілюстрації Ілон Вікланд та Інгрід Ванг-Нюмен.

Ні мама, ні тато, ні ти — ніхто не може з'їсти відразу цілу банку варення. А ось маленький товстий чоловічок Карлсон може. Він живе на даху багатоповерхового...

У звичайнісінькому шведському містечку живе руда весела дівчинка Пеппі — найдивовижніша дівчинка на всьому білому світі. Ось уже півстоліття оповіданнями про...

Пеппі вирушає в країну Веселію, в якій її батько, капітан Ефроїм Довгапанчоха, могутній король. Тепер вона, напевно, стане негритянською принцесою. Щоранку ї...

Ця повість-казка знаменитої шведської письменниці Астрід Ліндгрен присвячена дивній дівчинці, та що там зовсім неймовірній дівчинці. Ось уже майже півстолітт...

Номер відкривається фрагментами роману Кнуда Ромера «Нічого, крім страху». У 2006 році відомий телеведучий, фахівець із реклами та актор, який знімався у філ...

У книзі широко представлені казки скандинавських письменників класиків та наших сучасників. Серед авторів X. К. Андерсен, П. К. Асб'єрісен, С. Топеліус, Т. Я...