"У чорній китовій рибі до Аскалону: Пісні відпочинку" - це збірка віршів відомого німецького поета Йозефа Віктора фон Шефеля. Книга містить низку ліричних творів, що чинять поетичну медитацію в середовищі природи та відображають внутрішні стани автора. За допомогою барвистої мови та вишуканих образів, Шефель зображає пейзажі, почуття та думки, які переповнюють його душу. Ця книга відома своєрідним поєднанням романтичної естетики з ліричною внутрішністю. Проходженням крізь сторінки "У чорній китовій рибі до Аскалону" читач занурюється в світ поезії, що відкриває широкі можливості для сприйняття та розуміння прекрасного.