"Dictionnaire de la langue verte" - це словник арго або "зеленої мови", який став класичним джерелом вивчення французького жаргоною XIX століття. Автор, Альфред Дельво, присвятив багато років дослідженню та документуванню жаргонної лексики та виразів, що використовуються різними соціальними верствами в цей період. У цій книзі читач знайде розмаїття виразів, що описують життя та мову світу підпільної культури та підніс унікальність і кольоритність "зеленої мови". "Словник зеленої мови" - це не лише довідник, але й віконечко в історію та суперечливості соціальних відносин у Франції минулих століть.