"Ратсмедель та історії старого Веймару" – це збірка оповідань відомої німецької авторки Хелени Бьолау, яка відтворює атмосферу XIX століття у німецькому місті Веймар. Книга розповідає про життя героїнь користями епохи, їхні мрії, розчарування та відданість ідеалам. У кожній історії читач знайде частинку того часу, коли жінки змушені були боротися за своє місце у суспільстві, відстоювати свої права та боротися зі стереотипами. Книга "Ратсмедель та історії старого Веймару" – це своєрідний шлях до минулого, який допомагає краще зрозуміти сучасність.