"Як бачив нас китаєць: уривки з його листів до друга вдома" - це унікальна книга, яка пропонує незвичний погляд на західну цивілізацію через призму китайського спостереження. Автор розкриває свої думки, враження та відкриття про західну культуру, вказуючи на відмінності й схожість між китайським та західним світом. Читаючи листи цього китайця до свого друга на батьківщині, читачі отримують можливість побачити світ очима іншої культури, а також задуматися над власними стереотипами та уявленнями про інших. Книга "Як бачив нас китаєць" спонукає читачів до роздумів про різноманітність світового сприйняття та взаєморозуміння між народами.