Книга "Пародія на перший спів «Лусиади» Камоенса чотирма студентами з Евори в 1589 році" представляє собою веселий і сатиричний погляд на великий епос Португалії. Автори - Фрейре, Мануель Луїш; Валле де Моура, Мануель до; Варела, Бартоломеу, діяли в 1589-1619 рр.; Вашконселуш, Луїш Мендеш де, діяв у 1608 році, вдало поєднують глибоке розуміння ілюстративних частин та алегорій з гострим гумором та іронією. Ця книга не лише розкриває абсурдність деяких епізодів стародавнього епосу, але й надає читачеві новий погляд на твір, збагачуючи його новими шарами значень. Вона додає свіжість та оригінальність класичному тексту, роблячи читання цієї книги захопливим та цікавим досвідом.