У частині №1 зібрані прислів'я і приказки різних народів світу : абхазькі, адигейські, азербайджанські, алтайські, арабські, вірменські, ассірійські, башкирські, бенгальські, в'єтнамські, грузинські, даргинские, давньоіндійські, єврейські, інгушські, індійські, італійські, казахські, козачі, калмицькі, каракалпацькі, киргизькі, китайські, курдські, лакские, лезгинські, малайсько-індонезійські, малаяльские.