Гордість та упередження / Pride and Prejudice
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Серія "Читаю ілюстровану класику в оригіналі" - це улюблені читачами твори на мові оригіналу, доповнені прекрасними ілюстраціями відомих художників. З ними легко зануритися в атмосферу описуваної епохи - адже вони оформлені в стилі ілюстрованих видань XIX століття. Книги серії "Читаю ілюстровану класику в оригіналі" призначені усім, хто любить читати класичні твори англійською мовою.
Містер Дарсі не захотів танцювати з Елізабет Беннет, і їй тут же все стало ясно про цю черству людину. Але доля все розставила по своїх місцях, і цим двом припало багато що дізнатися один про одного. і про себе.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
BK/25459443/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Остін Джейн
- Мова
- Українська
- Вік
- 12
- Серія
- Читаю ілюстровану класику в оригіналі
- Дата виходу
- 1813
Відгуки
Чарівна класика, яка вражає своєю красою!
Ця ілюстрована версія "Гордість та упередження" - це не просто книга, а справжній витвір мистецтва. Я завжди захоплювалася романами Джейн Остін, і ця книга не стала винятком. Чудові ілюстрації, які супроводжують текст, дозволяють зануритися в атмосферу епохи, в якій розгортаються події, та відчути всі емоції героїв. Персонажі, зокрема містер Дарсі та Елізабет Беннет, прописані настільки яскраво, що їхні переживання стають близькими і зрозумілими. Хоча переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, має деякі недоліки, загалом він не заважає насолоджуватися чудовим сюжетом. Ця книга - ідеальний вибір для тих, хто хоче читати класику англійською мовою, а також для тих, хто просто хоче насолодитися прекрасною історією про любов, гордість і упередження. Рекомендую всім шанувальникам класичної літератури!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Серія "Читаю ілюстровану класику в оригіналі" - це улюблені читачами твори на мові оригіналу, доповнені прекрасними ілюстраціями відомих...