Дзеркальна людина
Читати фрагмент
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
По дорозі додому зі школи зникає молода дівчина. Через п'ять років її знаходять убитого на дитячому майданчику в центрі Стокгольма. Завдяки камерам відеоспостереження Йоні Лінні вдається знайти свідка – як з'ясовується, психічно хвору людину, яка нічого не пам'ятає. Йона звертається за допомогою до гіпнотизера Еріка Барка.«Дзеркальна людина» – восьмий роман серії про Йону Лінну.У форматі PDF A4 збережено видавничий дизайн.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
BK/67428833/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Кеплер Ларс
- Мова
- Українська
- Вік
- 18
- Дата виходу
- 2020
Відгуки
Не зовсім вдало
Хоча я очікував від "Дзеркальної людини" більше, на жаль, книга не виправдала моїх сподівань. Сюжет, хоч і має потенціал, здається дещо затягнутим, а деякі моменти виглядають штучно. Переклад, хоч і якісний в цілому, містить кілька незрозумілих фраз і виразів, які заважають повному зануренню в історію. Я не зміг повністю відчути емоції персонажів, і це знизило моє задоволення від читання. Можливо, ця книга сподобається фанатам серії, але для новачків вона може бути не такою вражаючою.
Непередбачуваний сюжет з глибокими психологічними аспектами
"Дзеркальна людина" вразила мене своєю непередбачуваністю та глибиною психологічних аспектів. Автор чудово передає переживання персонажів, їхні страхи та надії, що робить історію ще більш захоплюючою. Використання гіпнозу як інструменту для розкриття таємниць додає інтриги, а також піднімає питання про межі людської пам'яті та психіки. Я був здивований поворотами сюжету, які тримали мене в напрузі до самого кінця. Це дійсно вартісне читання для тих, хто любить детективи з психологічним підтекстом!
Вражаючий трилер, який тримає в напрузі до останньої сторінки!
"Дзеркальна людина" - це справжня знахідка для любителів детективного жанру. Автор майстерно переплітає елементи психологічного трилера з інтригуючою історією про зникнення та вбивство. Сюжет настільки захоплюючий, що я не міг відірватися від книги, поки не дочитав до кінця. Персонажі, особливо Йона Лінна та Ерік Барк, прописані дуже детально, і їхні переживання та емоції відчуваються на кожній сторінці. Хоча деякі моменти можуть бути важкими для сприйняття, це лише додає глибини та реалістичності історії. Рекомендую цю книгу всім, хто любить захоплюючі детективи з несподіваними поворотами сюжету!
Розчарування через недоліки перекладу
На жаль, "Дзеркальна людина" виявилася для мене розчаруванням, і це, в першу чергу, пов'язано з недоліками перекладу. Хоча сама історія має потенціал, численні некоректні фрази та незрозумілі вирази заважали мені зосередитися на сюжеті. Деякі моменти виглядали плутано, і я не міг повністю зануритися в атмосферу трилера. Персонажі, хоча й цікаві, не змогли викликати у мене сильних емоцій через проблеми з перекладом. Сподіваюся, що в наступних виданнях ці недоліки будуть виправлені, адже сама ідея книги дійсно варта уваги.
10 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Дорогою додому зі школи зникає молода дівчина. Через п'ять років її знаходять убитого на дитячому майданчику в центрі Стокгольма. Завдяки камерам відеоспостереження...