З мого вікна
Читати фрагмент
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Ракель завжди була без розуму від Ареса, свого привабливого та загадкового сусіда. Вона непомітно спостерігає за ним із вікна, і, на її великий жаль, вони й досі не обмінялися жодним словом. Але Ракель не знає, що скоро все зміниться.Арес зрозуміє, що Ракель не така вже невинна дівчина, як він думав. І вона змусить його закохатися в себе, хоч би чого це їй коштувало…
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
BK/67385339/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Годой Ариана
- Мова
- Українська
- Вік
- 18
- Серія
- Wattpad. ТОП романтика
- Дата виходу
- 2021
Відгуки
Чарівна історія про кохання та таємниці
Ця книга стала для мене справжнім відкриттям! Історія Ракель та Ареса захоплює з перших сторінок. Автор майстерно передає емоції героїв, їхні переживання та бажання, що робить читання неймовірно захоплюючим. Спостереження Ракель за Аресом з вікна створює атмосферу таємничості та інтриги, а їхні зустрічі наповнені напругою і романтикою. Я була вражена, як автор зміг зобразити розвиток стосунків між персонажами, які спочатку здаються такими віддаленими, але з часом стають все ближчими. Рекомендую цю книгу всім, хто любить романтичні історії з елементами загадки!
Не зовсім виправдала очікування
Хоча книга обіцяла захоплюючу історію про кохання та таємниці, я не можу сказати, що вона мене вразила. Сюжет здається досить передбачуваним, а персонажі не завжди виглядають реалістично. Ракель, хоч і має свої мрії та бажання, іноді виглядає занадто наївною, а Арес - надто ідеалізованим. Я сподівалася на більше глибини у розвитку їхніх стосунків. Також, незважаючи на якісний переклад, деякі фрази виглядають незграбно, що відволікає від сюжету. Книга може бути цікавою для підлітків, але для дорослих читачів вона може залишити відчуття незавершеності.
Зворушлива та емоційна
Ця книга вразила мене своєю емоційною глибиною та чуттєвістю. Історія Ракель та Ареса пронизана почуттями, які знайомі кожному з нас. Спостерігаючи за Аресом з вікна, Ракель відчуває не лише закоханість, а й страх, невпевненість у собі та бажання бути почутою. Автор чудово передає ці емоції, і я не змогла відірватися від читання, поки не дізналася, як розвиватимуться їхні стосунки. Книга залишила в мені теплі спогади про перше кохання та надію. Рекомендую всім, хто хоче поринути в світ романтики та емоцій!
Змішане враження
Книга "З мого вікна" викликала в мені змішане враження. З одного боку, я ціную спробу автора створити романтичну історію з елементами таємниці, але з іншого - деякі моменти були занадто затягнутими. Спостереження Ракель за Аресом іноді виглядало занадто одноманітно, а розвиток сюжету не завжди був логічним. Я сподівалася на більше динаміки у стосунках між персонажами. Також, хоча переклад загалом був якісним, деякі фрази звучали дивно. Книга може сподобатися молодшій аудиторії, але для більш зрілого читача вона може не бути достатньо цікавою.
1 книга цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Ракель завжди була без розуму від Ареса, свого привабливого та загадкового сусіда. Вона непомітно спостерігає за ним з вікна, і, на її великий жаль, вони до...