Вогняна луска Беды - справжня біда, і не лише для драконів, з якими вона б'ється на арені по королівському наказу, але і для неї самої. Хто стане дружити з тією, до кого смертельно небезпечно навіть наближатися? Тільки один, добрий і благородний, не боїться вогню і дає Беде шанс здолати злу долю і узяти життя у власні крила. Глину і його друзям загрожує небезпека, і Беда не роздумуючи кидається на виручку. Але не все так просто в драконівській Пиррии. Кому можна вірити, а кому - небезпечно? Де подарунки від чистого серця, а де підступна спокуса? А між тим древній маг, жах тисячоліть, замурований в скелі, не дрімає. Що йому треба від Беды?